French FAB

LA FRENCH FAB

about us :

自然がもたらす創造性、伝統がもたらす産業、強い革新性、フランスは明日の産業を生み出し、未来に着想を与えます。フランスの産業は、優れた技術、能力、そして独自のノウハウによって傑出しており、La French Fabは産業界に新たなインスピレーションを与えます。

La French Fabは、よりデジタル化され、多くのことに配慮が必要な現在の産業を支え、革新的で斬新な産業プロセスの開発に深く取り組み、常に労働環境と人々の心身の健康のバランスを保つことを追求しています。エネルギー効率と環境への影響の抑制に情熱を注ぐフランスは、デジタル転換の最先端に立ち、次のエコ産業革命「ソリューション革命」をリードしています。

La French Fabはまた、責任あるグッドプラクティスと産業ノウハウを分かち合い、保護された環境の中で、よりインクルーシブで競争力のある仕事を目指す優秀な人材を結びつけることを目的としています。その卓越性と強い革新的な精神で知られるフランスの製造業は、未来の工場の最前線にいます。

ブルーノ・ル・メール経済・財務・産業デジタル主権大臣が2017年に立ち上げたLa French Fabは、フランス全土の産業エコシステムを1つの共通の旗の下にまとめてお
り、La French Fabはフランスの産業の新しい名前代名詞とも言えます。そして、最高の野望を持っています!Alliance Industrie du Futur(産業の未来アライアンス)、公的投資銀行-Bpifrance、フランス貿易投資庁-ビジネスフランス、企業連盟-France Industrie、経済・財務・産業及びデジタル主権省-企業総局(DGE)およびフランスの地方によって総体的に支援されているLa French Fabは、フランスのものづくりのノウハウに焦点を当て、人、世代、地域を結びつけ、フランス国内外で現代の課題への明確な解決策を導き出すためにデジタルと革新的なソリューションを活用することで、産業基盤の再生と転換をサポートする展望を示します。

La French Fabで、新しい産業界を体験してください。一緒に新しい世界を作りましょう。

CONTACT US

Adrienne TRECABrand Manager
E-mail : adrienne.treca@businessfrance.fr
Tél : +33 (0)1 40 73 38 17

Website : La Fench Fab

CIMES Auvergne Rhône-Alpes

CIMES Auvergne Rhône-Alpes
Booth #BF-1

#Innovate #Expertise #Advise #Support #Manufacturing #Technology

about us :


CIMESは、オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏とヌーヴェル=アキテーヌ地域圏の両地域に位置する、機械工学、製造、生産パフォーマンスに特化したフランスのイノベーションクラスターです。私たちの使命は、インダストリー4.0の枠組みでプロセス、製品、サービスを考え、開発し、産業化するために、産業界、学術界、研究界の関係者が集まる高度に革新的なエコシステムを調整することです。私たちのテーマ別ロードマップは、3つの主要なトピックを中心に構築されています。すなわち、 製造・材料・表面のためのエンジニアリング、材料と表面、統合ロボティクスと生産効率、持続可能なシステムのための最適化エンジニアリングです。このロードマップにより、私たちはクロスセクターアプローチを発展させ、航空や自動車といった伝統的な産業セクターを扱う機会を得るとともに、健康、農業、農産物、エネルギーといったセクターと活動を多角化することができます。
CIMESは、ロボット化、エコロジー、持続可能な移行など、製造業のニーズや課題について議論する興味深い機会を共有し、参加することを歓迎しています。また、この日本でのイベントを機に新たなパートナーシップを構築し、協力し合える有望な企業や団体と出会いたいと考えています。

Optimised Engineering for Sustainable Systems : to question the design tools and methods that must be renewed in order to respond to the societal challenges as ecological emergency and digital revolution.

Engineering and Processes for Materials and Surfaces :  from shaping processes (forging, stamping, rolling, etc.) to the hybridization of processes, as the optimization of “material removal” processes, additive processes, surface functionalization…

Integrated Robotics and Production Performance : from the development of intelligent and connected components to their integration to meet the performance challenges of productive systems, integrated robotic systems and autonomous machines…

CONTACT US

Loic MARINProjects and networks manager
c/o Hall32, 32 rue du Clos Four 63100 Clermont-Ferrand – France

E-mail : contact@cimes-hub.com
Tél. : +33 (0)6 38 34 45 23 / +33 (0)6 37 03 83 09
 https://www.cimes-hub.com/

AUVERGNE-RHÔNE-ALPES REGION

AUVERGNE-RHÔNE-ALPES REGION

#Government #Economy #Industry #Innovation

about us :


フランス第一の工業地域であるオーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地方では、多岐にわたる産業セクターがその発展を支えています。
オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏は、ターゲットまたは補完分野としている下記のような数多くの分野において、紛れもない強みを有しています。
– 環境化学、工業プロセス、環境効率の高い工場
– インテリジェント・マシン、IoT、シミュレーション・チェーン
– メカニクス、複雑・高精度機械加工、積層造形
– ロボット工学、メカトロニクス、デジタル技術
– 複合材料、バイオ材料、テクニカル・テキスタイル、プラスチック部品など
オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏は、520 600の産業雇用(その81%が製造業)と54 000の産業施設を擁する、リーダー的な産業地域です。
経済発展のリーダーとして、オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏は、何よりもまず、経済エコシステムの促進者として、同地域内への企業誘致や再工業化プロジェクトの開発を奨励しています。

CONTACT US

AUVERGNE-RHÔNE-ALPES REGIONDirection de l’Economie, de l’Emploi et des Relocalisations
101 cours Charlemagne – CS 2033 – 69269 Lyon- France

E-mail : economie@auvergnerhonealpes.fr
Tél. : +33 (0)4 26 73 40 00
Accueil | Région Auvergne-Rhône-Alpes (auvergnerhonealpes.fr)

Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises

Auvergne-Rhône-Alpes Entreprises
Booth

#France #International #Industry

about us :

私たちの組織は、当地域に点在していた複数の組織を統合したものです。その目的は、当地域の全ての産業企業に同レベルのサービスを提供することでした。現在、私たちは6カ所のオフィスに150人のスタッフを擁し、各企業のニーズに迅速に対応しています。
専門分野としては、経済開発、技術革新、研修・雇用、欧州基金、国際、投資の6分野が対象です。
地域評議会が主要な投資元ですが、地元企業、全国規模の企業、外資系企業のいずれにも、最適なファンドやプログラムを特定できるよう支援します。
私たちは海外からの投資誘致を見据え、当地域への進出を容易にすることを優先しています。そのため、いつでも対応可能な窓口を設けています。私たちは、完全にカスタマイズされた無料サポートを提供することでお客様の時間を節約し、オーダーメイドのソリューションを提示し、完全な機密保持を保証しています。

CONTACT US

Joelle SEUXInternational Director
30 quai Perrache – 69002 Lyon – FRANCE

E-mail : international@arae.fr
Tél. : (+33)9 69 32 31 91 / (+33) 6 07 79 93 32
 https://www.auvergnerhonealpes-entreprises.fr/

Ad’occ

OCCITANIE REGION / AD’OCC, INVEST & TRADE IN OCCITANIE

#ChooseOccitanie #InvestInOccitanie #Mobilities #Aerospace #Technology #NewEnergies

about us :


オクシタニー地域振興局(AD’OCC)は、南フランスにおける企業進出や パートナーシップ・プロジェクトに関する無償コンサルティングを提供しています。
25年にわたり、オクシタニー地方(首都:トゥールーズとモンペリエ)での企業設立と事業拡大を希望する企業を支援しています。御社の開発計画についてご相談ください!
オクシタニーは、愛知県とオクシタニー地方との長期にわたる産業協力関係を重視しています。
オクシタニーの強みをご覧ください:
– エアバス ATR、ダヘル、タレス・アレニア・スペース、フランス宇宙局など、世界的な航空宇宙産業が集積しています。
– 航空宇宙、自動車、鉄道、製造業など1,300以上の企業(10万人の雇用)を擁するインダストリー重視の地域です。
– ロボット工学、組込みシステム、センサー、ソフトウェア、パワーエレクトロニクス、自律走行車、AI、デジタルクリエーション、AR/VRなどの新しい新技術で数十年にわたり業界をリードしています。
インダストリー5.0に革新的なソリューションを提供するオクシタニーの企業をご紹介します:

アクティア _ www.actia.com
メカエロ・コンサルティング – https://www.meca-aero-consulting.com

Occitanie region, South of France, one of the most dynamic region in Europe – 2nd largest French region, over 6 million inhabitants, +40,000 new inhabitants each year – 100,000 new business startups in 2022 – Leading region in tech sectors

CONTACT US

Philippe BAYLET / Martin BAERHead of Aerospace and Mobilities, Export & Invest / Project Manager Occitanie-Japan, Japan office
(+33)5 61 12 57 08 / +81 (0) 3 5798 6103
philippe.baylet@agence-adocc.com / martin.baer@agence-adocc.com

55 avenue Louis Bréguet – 31400 Toulouse – France

E-mail : contact@agence-adocc.com
Tél. : (+33) 5 61 12 57 12
https://www.invest-in-occitanie.com/en/