Sélectionner une page

Legal notice

In accordance with the provisions of the law n°2004-575 called “Confiance dans l’économie numérique” (Law for confidence in the digital economy), the editor of this website is Business France which is an industrial and commercial public body registered in the Commercial Register of Paris under the number 451.930.051 and whose head office is located at 77 bd Saint-Jacques, 75998 Paris cedex 14 (phone number: 0140733000).

The editorial director of the present website is Benoit TRIVULCE, ad interim CEO.

 

Hosted by:  

Name 

Adress 

OVH

  2, rue Kellermann, 59100 Roubaix

 France

T. 09 72 10 10 07

The personal data collected are subject to a processing for Business France to ensure its assignments in the framework of the French public program for supporting the international development of the French economy.

The personal data are kept during the period required for the purpose for which they are collected, that is for the duration of the contract increased by the legal prescriptions periods and to ensure the respect of the legal or regulatory requirements compulsory for Business France. They are intended to its corporate services, its overseas offices, some of which are located outside of the European Union, and to Team France Export members (Regions, French chamber of commerce and industry in France, Bpifrance).

In application of the law n°  78-17 “relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés” (Law relative to information technology, computer files and freedom) amended dated January 6th, 1978 and of the General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of the European Parliament and of the Council-27 April 2016, the information relating to the processing of your personal data and the exercise of your rights (access, change, remove, objection, etc…) are available in the Privacy and Data Protection Policy

To exercise your rights, you can go here

or write by post at:

Data Privacy Officer (DPO) of Business France

77 Boulevard Saint-Jacques

75014 PARIS – France

 

Our Agency subscribes to the principles which governed the adoption of OECD convention of December 1997 against the corruption of foreign public agents in international and commercial transactions, ratified by France in May 1999. Business France invites its partners, suppliers, and customers to take note of the decree No 2000-948 of September 28, 2000 enforcing this Convention and to measure its stakes for their professional practices.

Business France Intracommunity VAT number: FR19451930051

 

LIMITATION OF LIABILITY 

The information contained on this site is as accurate as possible, and the site is periodically updated, but may contain inaccuracies, omissions or gaps. If you notice a gap, error, or what appears to be a malfunction, please report it to  contact by describing the problem as precisely as possible (page causing the problem, triggering action, type of computer and browser used, etc.). Any content downloaded is at the user’s own risk and under their sole responsibility. Consequently, Business France cannot be held responsible for any damage suffered by the user’s computer or any loss of data resulting from the download. The photos are not contractual. 

The hypertext links set up within the framework of this website to other resources present on the Internet network cannot engage the responsibility of Business France. 

 

COPYRIGHT ©  

The entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations. 

Reproduction of all or part of this site on any electronic medium is strictly prohibited without the express authorization of the publication director. 

 

HYPERLINKS 

The hyperlinks set up as part of the website to other resources present on the Internet, and in particular to its partners, have been the subject of prior, written and express authorisation.  

Website users and visitors may not establish a hypertext link to this website without the express prior authorisation of the publisher of the website.   

The website publisher shall not be responsible for access by users via the hypertext links set up as part of the website to other resources present on the network. 

 

DOCUMENTS: 

General Terms and Conditions of sale  

General Conditions of purchase and payment

 

Confidentiality policy – Use of cookies

 

What is a cookie ?

A cookie is a text-only string of information that a website transfers to the cookie file of the browser on your computer’s hard disk so that the website can recognise you when you revisit and remember certain information about you. This can include which pages you have visited, choices you have made from menus, any specific information you have entered into forms and the time and date of your visit.

 

The obligation to inform about the use of cookies

EUROPA websites must follow the Commission’s guidelines on privacy and data protection and inform users that cookies are not being used to gather information unnecessarily. The ePrivacy directive requires prior informed consent for storage or for access to information stored on a user’s terminal equipment. In other words, users must be asked if they agree to most cookies and similar technologies (e.g. web beacons, Flash cookies, etc.) before the site starts to use them. For consent to be valid, it must be informed, specific, freely given and must constitute a real indication of the individual’s wishes.

However, some cookies are exempt from this requirement.

When you visit our website, cookies can be recorded or read, on your computer, mobile phone or tablet, depending on your preferences.

The cookies that are used on our website and require your consent are the following:

– cookies that allow us to collect statistics about our website visitors (most visited pages, search terms used in the search engines)

– preference cookies that save choices made by users on our website. Users thus benefit from more customized functionalities. The information gathered does not allow users to be identified personally or their browsing activity to be monitored

The analytics tool ‘At Internet’ is used on this website in order to obtain information about the navigation of visitors. It particularly enables us to understand how users navigate through the website. – the information collected is not associated with any other data processing; – the cookie that is stored is only used to produce anonymous statistics; – the cookie cannot be used to track the navigation of the internet user on other sites.

If you do not want to be tracked, you can refer to the terms and conditions applicable to the protection of personal information.

– cookies from social networks when you share our website’s content and your opinion on it with others, e.g. « Share » and « Like » application buttons

– advertising cookies or pixel: third parties, including Facebook, may use cookies, web beacons, and other storage technologies to collect or receive information from our website and elsewhere on the internet and use that information to provide measurement services and target ads

 

Accept or refuse cookies

You can at any time choose to deactivate all or part of the cookies. Your browser can also be set to alert you of cookies stored in your device and ask you whether to accept them or not (case-by-case or all cookies).

As concern management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which you can use to find out how to modify your wishes concerning cookies:

Google Chrome™

Microsoft Internet Explorer™

Mozilla Firefox™

Apple Safari™

Opera™: 

If you do not want our site to store cookies issued by a social media network in your browser, you can click on the following deactivation links which will store on your browser a cookie whose sole purpose is to block use of other cookies from the same issuer. Deactivating these cookies will therefore prevent any interaction with the social media networks concerned:

FACEBOOK 

TWITTER 

LINKEDIN 

 

Information about the analytics tool

the analytics tool ‘At Internet’ is used on this website in order to obtain information about the navigation of visitors. It particularly enables us to understand how users navigate through the website. – the information collected is not associated with any other data processing; – the cookie that is stored is only used to produce anonymous statistics; – the cookie cannot be used to track the navigation of the internet user on other sites.

If you do not want to be tracked, you can refer to the terms and conditions applicable to the protection of personal information.

NB: your wishes regarding cookies are associated with a specific cookie or specific cookies. If you delete all the cookies stored in your device concerning our site, we will no longer know which you have accepted or refused. This means that you will have to reinitialise your consent and once again refuse the cookie(s) you do not wish to store. Likewise, if you use another internet browser, you will have to once again refuse these cookies, since your choices, like the cookies they concern, are associated with the browser and the device (computer, tablet, smartphone, etc.) that you use to visit our website.